“走，我带你去金拱门！”
“金拱门是哪儿？西直门吗？”
“麦当劳。”
最近，麦当劳（中国）有限公司正式更名，注册公司取了个接地气、中国风十足的名字：金拱门。
网友恶搞的“金拱门菜单”
虽说这名字跟麦当劳以往高大上的形象形成反差，但细想想，金烫烫的M字母，跟城楼的门没啥两样，叫“金拱门”挺合适的。
其实，“金拱门”这种外资入乡随俗后，注册个接地气名字的情况，在物流业早就见怪不怪了，有的改名字跟主业相关，读起来信达雅；有的却是直接音译，看上去就跟物流业不那么相关了。
先来一个：
▌天地国际运输代理（中国）有限公司
你知道这是谁吗？
有天又有地，这名字取的霸气，不会是天地会开的物流公司吧？
开个玩笑。它就是大名鼎鼎的TNT。
TNT、TNT、TNT，三倍语速念出来，不就是“天地”了吗？没毛病。能够上天入地的帮客户送货，其实这名字也挺贴切的。
百度“天地国际运输代理（中国）有限公司”也能直接显示TNT中国的业务。
▌UPS
没用UPS之前，还以为这三个字母叫“UPs”（中文“向上”的意思）。它的英文全称为“UnitedParcelService”，中文的北京什么医院治疗白癜风比较好北京什么医院治疗白癜风比较好
